[Актуализирано] «Your Put ... Mother Infantry» или как те не плащат добре на преводача на текстовете на Гуент

Вашата шибана майка пехота

Толкова много текстове за превод и може да има грешки, но един толкова ясен, колкото този, който имаме свидетел в първите ни минути в Гуент, новата игра на карти, базирана на The Witcher, изглежда по-добронамерена и показва, че може да не са платили добре таксите си.

Писмото «Вашата блудница ... Майко ... Пехота» Трябва да е много специално писмо, което почти оставя другия играч без възможност за движения, но изглежда като добро отмъщение за този, който е превел текстовете за мобилната игра.

Предполагаме, че ще го поправят, но смеховете, които сме изпитвали, когато сме видели това писмо да излиза преди ни в урока на новата игра The Witcher, с неговите 2,6GB данни, трябва да се помни.

Има грешки в света на видеоигрите и с такъв брой текстове можете да пропуснете един. Със сигурност екипът на QA е пропуснал или е искал да стартира играта толкова бързо, че прехвърлянията към фактурите на лицето, което е превело текстовете, не са преминали или просто не са пристигнали навреме.

Само сега можем да се надяваме, че «Tu Puta Madre пехота» Това не е истинска способност на The Witcher и това е просто грешка, въпреки че изглежда толкова недоброжелателна за тази ролева игра, която е изтеглена в най-голямата си версия от милиони хора, че не устояхме да я публикуваме; Скоро ще стартираме ревюто и ще видим дали тези гигабайта си заслужават с толкова много вибрации в игрите.

El «Tu Puta Madre Infantry» ще остане като любопитен и забавен спомен за Gwent, новата игра за Android, на която можете да се насладите сега ... Между другото, ако намерите друга подобна карта, моля, уведомете ни. Ще го добавим към списъка.

[ПОДОБРЯВАНЕ НА] Тъй като не бях наясно с факта, че това е истинско писмо и че се появява в книгите, статията е публикувана поради изненадата от намирането на тези лошо звучащи думи в игра, която може да бъде изтеглена от всеки от Google Play без никакви ограничения по възраст.

GWENT: Играта на вещица с карти
GWENT: Играта на вещица с карти
Разработчик: CD PROJEKT SA
Цена: Безплатно

Следвайте ни в Google Новини

Оставете вашия коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

*

*

  1. Отговаря за данните: Actualidad Blog
  2. Предназначение на данните: Контрол на СПАМ, управление на коментари.
  3. Легитимация: Вашето съгласие
  4. Съобщаване на данните: Данните няма да бъдат съобщени на трети страни, освен по законово задължение.
  5. Съхранение на данни: База данни, хоствана от Occentus Networks (ЕС)
  6. Права: По всяко време можете да ограничите, възстановите и изтриете информацията си.

  1.   Адриан каза той

    Здравейте. Това не е неправилен отпечатък, писмото просто се нарича така. Той вече се появи в оригиналната игра с карти на gwent в The Witcher 3. Поздрави.

    1.    Мануел Рамирес каза той

      Благодаря Адриан. Не съм чел книгите. Да, играл съм The Witcher 3. Изведнъж бях изненадан от тази фраза в това писмо.

      Благодаря за информацията! Актуализирам публикацията с информацията.

  2.   L0k0G4m3r каза той

    Аййй, беше въпрос на търсене на малко информация. По времето, когато намерих това писмо, не знаех за препратката към книгата, но трябва да знаете само малко за сагата, за да разберете, че това е кимване към нещо.