Nếu bạn đi du lịch, bạn sẽ cần một ứng dụng dịch bằng ảnh, đặc biệt nếu bạn đến thăm một quốc gia mà bạn không biết ngôn ngữ của mình. Loại ứng dụng này cho phép chúng tôi dịch văn bản trong thời gian thực từ thiết bị di động của mình trong vài giây. Ngoài ra, chúng ta cũng có thể sử dụng chúng để làm thông dịch viên cho người khác.
Google Dịch
Không ai có thể phủ nhận rằng trình dịch của Google là một trong những dịch vụ tốt nhất trên thị trường, với sự cho phép của Deep. Hơn hết, ứng dụng được cài đặt nguyên bản trên thiết bị của bạn như một phần của bộ ứng dụng Google.
Nếu chưa, bạn có thể tải về thông qua liên kết sau.
Trong các chức năng mà nó cung cấp cho chúng tôi để dịch qua ảnh, Google Translator cung cấp cho chúng tôi hai chức năng:
- Dịch văn bản trong thời gian thực từ máy ảnh của thiết bị, một tính năng tuyệt vời khi bạn đang di chuyển.
- Dịch văn bản từ hình ảnh mà chúng tôi đã lưu trữ trên thiết bị của mình.
Bất kể chúng tôi sử dụng một trong hai tính năng nào, với Google Dịch, chúng tôi có thể dịch văn bản sang 90 ngôn ngữ, một con số tiếp tục tăng hàng năm.
Tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ được sử dụng nhiều thứ ba trên thế giới sau tiếng Trung Quốc và tiếng Hindi (Ấn Độ), kết quả của các bản dịch là rất chính xác.
Tất nhiên, khi chúng ta tìm thấy văn bản được viết theo cách thông tục, người dịch sẽ làm lộn xộn và kết quả sẽ khiến chúng ta không thể hiểu được bản dịch.
Một chức năng thú vị mà Google Dịch cung cấp theo ý của chúng tôi là khả năng tải xuống các gói ngôn ngữ trước đó. Bằng cách này, không chỉ bản dịch sẽ nhanh hơn mà còn không cần internet để có thể sử dụng ứng dụng.
Cách dịch bằng ảnh với Google Dịch
Khi chúng tôi mở ứng dụng, ngay bên dưới hộp văn bản nơi chúng tôi có thể viết các từ hoặc văn bản mà chúng tôi muốn dịch, chúng tôi tìm thấy nút Máy ảnh.
Bằng cách nhấn vào nút ở trên cùng, chúng tôi có thể đặt ngôn ngữ mà chúng tôi muốn dịch và ngôn ngữ chúng tôi muốn dịch từ đó.
Để tận dụng lợi thế của bản dịch thời gian thực, chúng tôi chỉ cần đưa máy ảnh đến gần văn bản cần dịch. Một vài giây sau, văn bản bằng ngôn ngữ này sẽ được phủ lên bởi bản dịch sang ngôn ngữ của chúng tôi.
Cách dịch ảnh bằng Google Dịch
Mặt khác, nếu chúng tôi muốn dịch một hình ảnh mà chúng tôi đã lưu trữ trên thiết bị của mình, chúng tôi phải thực hiện các bước tương tự cho đến khi ứng dụng máy ảnh mở ra.
Tiếp theo, chúng ta bấm vào góc dưới bên phải để truy cập vào album ảnh của mình và chọn ảnh muốn dịch.
Trong hình trên, bạn có thể thấy hình ảnh gốc ở bên trái và hình ảnh được dịch bởi Google Dịch ở bên phải.
Sau khi văn bản được dịch, chúng tôi có thể sao chép nó vào khay nhớ tạm và dán nó vào bất kỳ tài liệu nào, gửi bằng WhatsApp hoặc qua email ...
Google Lens
Mặc dù Google Translator là lý tưởng để đi du lịch đến các quốc gia khác, Google Lens là một lựa chọn tốt hơn, tuy nhiên, nó không cho phép chúng tôi tải xuống từ điển, vì vậy chúng tôi sẽ buộc phải sử dụng phí chuyển vùng hoặc mua thẻ trả trước ở quốc gia đó chúng tôi ghé thăm
Google Lens sử dụng máy ảnh của thiết bị của chúng tôi để phân tích môi trường và cùng với vị trí của chúng tôi, hiển thị thông tin bổ sung về các địa điểm và đối tượng mà chúng tôi đang hướng máy ảnh vào.
Google Lens cho phép chúng tôi nhận dạng các giống động vật, chủ yếu là chó và mèo, nhận dạng văn bản và dịch chúng sang ngôn ngữ của chúng tôi, nhận dạng sản phẩm và hiển thị cho chúng tôi liên kết mua hàng, nhận thêm thông tin về sách, phim, CD nhạc ...
Ứng dụng này sử dụng nền tảng thực tế tăng cường của Google, vì vậy nó không hoạt động trên các thiết bị cũ hơn, vì tối thiểu phải có Android 8.0 trở lên.
Google Lens, giống như trình dịch của Google, có sẵn để tải xuống hoàn toàn miễn phí thông qua liên kết sau.
Kẻ bắt cóc Microsoft
Một tùy chọn thú vị khác mà chúng tôi có thể sử dụng hoàn toàn miễn phí để dịch qua ảnh là Microsoft Translator.
Giống như Google Dịch, chúng tôi cũng có thể tải xuống các gói ngôn ngữ mà chúng tôi sẽ sử dụng trong chuyến đi của mình, vì vậy chúng tôi không buộc phải sử dụng đến chuyển vùng.
Tuy nhiên, các bản dịch do Microsoft cung cấp không tốt bằng các bản dịch do nền tảng Google cung cấp. Đối với các bản dịch cơ bản như chỉ đường, biển báo, v.v., như vậy là quá đủ.
Ngoài ra, một trong những điểm tiêu cực khác là nó không dịch theo thời gian thực. Tức là chúng ta phải chụp ảnh từ ứng dụng để đoạn văn bản đã dịch được hiển thị. Chúng ta hãy nhớ rằng, với ứng dụng Google, không cần thiết phải chụp ảnh mà chúng ta chỉ cần trỏ nó bằng camera di động.
Nó cũng cho phép chúng tôi, khi văn bản đã được dịch, sao chép nó vào khay nhớ tạm của thiết bị để chia sẻ nó với bất kỳ ứng dụng nào khác.
Cách dịch bằng ảnh với Microsoft Translator
Chúng ta mở ứng dụng và nhấn vào biểu tượng máy ảnh. Tiếp theo, chúng ta trỏ đến đoạn văn bản muốn dịch và nhấn vào nút tương ứng. Vài giây sau, bản dịch sẽ được hiển thị phủ trên ngôn ngữ gốc.
Yandex
Yandex được gọi là Google của Nga. Giống như Google và Microsoft, nó cũng có một nền tảng cho phép chúng tôi dịch hình ảnh từ bất kỳ ngôn ngữ nào. Nó không có ứng dụng cho thiết bị di động, được định hướng cho các thiết bị máy tính để bàn.
Tuy nhiên, chúng tôi có thể sử dụng nó từ trình duyệt trên điện thoại di động của mình để dịch văn bản của hình ảnh mà chúng tôi tải lên nền tảng. Nó không có bản dịch thời gian thực, vì nó không cho phép chúng tôi truy cập vào camera của thiết bị của mình.
Nền tảng này hoạt động chậm hơn một chút so với các đối thủ cạnh tranh, bằng cách áp dụng hệ thống OCR trên máy chủ chứ không phải trên thiết bị. Tuy nhiên, sự khác biệt trong hoạt động chỉ là một vài giây.
Nếu bạn muốn sử dụng nền tảng này để dịch văn bản của hình ảnh mà bạn đã lưu trữ trên thiết bị của mình, bạn có thể thực hiện điều đó thông qua liên kết sau. Nền tảng này, giống như tất cả những nền tảng chúng tôi đã đề cập trong bài viết này, hoàn toàn miễn phí.
Các tùy chọn khác
Trong Cửa hàng Play, chúng ta có thể tìm thấy một số lượng lớn các tùy chọn để dịch qua ảnh, tuy nhiên, tất cả chúng đều bao gồm hệ thống đăng ký và kết quả mà chúng cung cấp cho chúng ta sẽ không bao giờ tốt hơn so với kết quả được cung cấp bởi trình dịch của Google.
Nó thậm chí không đáng để thử.
