Praktikisht që kur firma kineze Xiaomi filloi të hynte në botën e telefonisë, shumë nga modelet e saj, ato ishin klone të modeleve të AppleJo vetëm iPhone, por edhe iPad, nëse flasim për tabletët e kompanisë.
Por frymëzimi nuk ishte vetëm në pjesën estetike, por gjithashtu ne e gjetëm atë në nomenklaturën e pajisjes, një nomenklaturë që na tregoi se si tableti Xiaomi u pagëzua si "iPad im", një emër që, në varësi të gjuhës në të cilën shqiptohet, na ofron shumë ngjashmëri me "Apple iPad".
Apple kurrë nuk është munduar të fillojë procese gjyqësore kundër kompanisë për sa kohë që nuk u largua nga Kina, që nga ajo kohë qeveria lokale është shumë proteksioniste ndaj kompanive vendase, dhe ka shumë të ngjarë që gjithçka që ai do të bënte ishte të shpenzonte paratë për avokatët për asgjë. Por kur kompania filloi të shesë produktet e saj jashtë Kinës, Apple nuk kishte zgjidhje tjetër përveç se të vinte në punë makineritë në mënyrë që firma aziatike të mos përdorte emrin "My Pad" në tabletin e saj.
Një vit pas depozitimit të ankesës, Gjykata e Përgjithshme e Bashkimit Evropian, ka rënë dakord me Apple, pasi konsideron se konsumatorët mund të hutohen nga emri i përdorur nga Xiaomi, dhe më në fund blini një tabletë nga kjo kompani në vend të një iPad, nëse është pajisja që po kërkoni.
Ky vendim vetëm konfirmon vendimin e marrë nga Zyra e Bashkimit Evropian për Pronësinë Intelektuale, në të cilën kompanisë iu mohua regjistrimi i emrit "My Pad" në të gjithë Evropën, për të njëjtën arsye, pasi që të dy shqiptohen në një mënyrë shumë të ngjashme në të dy vendet anglishtfolëse dhe në ato në të cilat anglishtja nuk është gjuha zyrtare.
