Una dintre numeroasele opțiuni pe care ni le oferă YouTube este să încorporăm subtitrări în videoclipurile pe care le încărcăm. Dacă din orice motiv doriți să le descărcați, există un truc pentru a le putea avea la dispoziție. Tot ce trebuie să faceți este să urmați pașii de mai jos:
Tot ce trebuie să faceți este să adăugați la sfârșitul următoarei adrese URL, unde scrie VIDEO_ID, codul corespunzător videoclipului YouTube de la care doriți să obțineți subtitrările:
VIDEO_ID
De exemplu, avem următoarea adresă URL:
http://www.youtube.com/watch?v=6uW-E496FXg
Ceea ce trebuie să facem este copiați codul care apare după semnul = și lipiți-l acolo unde scrie VIDEO_ID, în așa fel încât url-ul pe care vi l-am dat înainte să arate astfel:
6uW-E496FXg
Dacă aveți vreo problemă, nu ezitați să lăsați un comentariu.
Fuente: Sistem de operare Google
Am făcut-o cu un videoclip de «La Traviata», care are subtitrări în șase limbi, l-am pus, dar când fac asta primesc doar subtitrări în engleză; Aș dori să-mi spuneți cum să faceți subtitrările să apară în spaniolă sau în alte limbi. Mulțumiri.
Schimba lang = en la lang = es