Gyakorlatilag azóta, hogy a Xiaomi kínai cég belépett a telefonálás világába, számos modellje, az Apple modellek klónjai voltakNem csak az iPhone, hanem az iPad is, ha a cég táblagépeiről beszélünk.
De az inspiráció nemcsak az esztétikai részben volt, hanem az is megtaláltuk a készülék nómenklatúrájában, egy nómenklatúra, amely megmutatta, hogyan keresztelték a Xiaomi táblagépet „My iPad” néven, amely név a kiejtés nyelvétől függően sok hasonlóságot kínál számunkra az „Apple iPad” készülékkel.
Az Apple soha nem zavarta, hogy pert indítson a vállalat ellen, mindaddig, amíg az nem hagyta el Kínát az önkormányzat nagyon protekcionista a helyi vállalatokkal szemben, és nagy valószínűséggel csak annyit tett, hogy az ügyvédekre költötte a pénzt semmiért. De amikor a vállalat elkezdte termékeit Kínán kívül értékesíteni, az Apple-nek nem volt más választása, mint üzembe helyezni a gépet, hogy az ázsiai cég ne használja a "My Pad" nevet táblagépén.
Egy évvel a panasz benyújtása után az Európai Unió Törvényszék megállapodott az Apple-lel, mivel úgy véli, hogy a Xiaomi által használt név megzavarhatja a fogyasztókat, és végül vásároljon ebből a cégből egy táblagépet iPad helyett, ha ez az az eszköz, amelyet keresett.
Ez a döntés csak megerősíti az Európai Unió Szellemi Tulajdoni Hivatala által hozott határozatot, amelyben a cégtől egész Európában megtagadták a "My Pad" név bejegyzését, ugyanezen okból, mivel mindkettőt nagyon hasonló módon ejtik mind az angolul beszélő országokban, mind azokban, amelyekben az angol nem hivatalos nyelv.
