Los trucos traductor de Google te permitirán sacarle el máximo provecho a esta importante y siempre bien ponderada herramienta desarrollada por el gigante tecnológico. En este artículo te contaremos algunos para que los pruebes en tu móvil u ordenador de forma sencilla.
El traductor de Google es una herramienta que ha ido evolucionando con el pasar del tiempo, donde ya no es simplemente una función para traducir textos pequeños, llegando mucho más allá. Acá te mostramos algunos trucos traductor de Google que seguramente no conocías.
Si conoces algún otro, puedes dejarnos tus comentarios y próximamente actualizaremos esta nota.
Saca el máximo provecho con estos trucos traductor de Google
Para quienes se desplazan por el mundo, la gran cantidad de idiomas o incluso la seguridad en el manejo de alguno en específico, podría dificultar la comunicación, sin embargo, el Traductor de Google ofrece una gran cantidad de posibilidades. A continuación, te mostramos una serie de trucos que seguramente te encantarán.
Ten en cuenta que muchas funciones están disponibles únicamente para el móvil, por lo que debes tener la aplicación instalada y actualizada.
Traducción de documentos
Seguramente has utilizado el traductor para frases pequeñas o incluso textos cortos, sin embargo, Google Translator ofrece la traducción automatizada de documentos de forma rápida. La versión predeterminada, conocida cómo texto, solo ofrece la traducción de hasta 5 mil caracteres, pero documentos no cuenta con un límite fijo.
Para realizar la traducción, simplemente ingresa a tu navegador web u dirígete a Google Traductor. Posteriormente, en la zona superior de la pantalla, cambia la opción “Texto” por “Documento”. Es importante que lo hagas directamente en la página y no en el preview mostrado por Google en la página de búsqueda.
Una vez realices el cambio, debes elegir el documento a traducir, para ello apóyate en el botón azul llamado “Explorar”. El método mostrado es funcional en el móvil y en el ordenador.
Traducción utilizando tu cámara
Este es uno de los trucos más útiles en toda ocasión, desde tus viajes por el mundo o en casa al utilizar elementos que provengan de otro lugar. La idea principal es que no tengas que transcribir el contenido para saber que dice, esto es de gran utilidad, sobre todo cuando no conocemos los caracteres empleados en otro idioma.
Para empezar con esta traducción es necesario tener instalada la app de Google Traductor en tu móvil y conceder los permisos necesarios. Posteriormente, la abrimos y nos dirigimos a la opción “Cámara”, la que encontraremos en la parte inferior derecha de tu pantalla.
Esperamos algunos segundo a que abra la función y en la pantalla aparecerá tu cámara abierta. Acá debemos dirigirnos al texto que deseamos traducir y realizar la captura. Es importante que la toma sea nítida.
Posteriormente y de forma automática, aparecerá en la misma imagen, la traducción de la misma. No hace falta efectuar la elección del idioma, pues el traductor se encargará de esto sin inconvenientes.
En caso de que tengas una imagen previa, también puedes hacer la traducción con ayuda de la cámara. Para ello puedes apoyarte en el botón al lado izquierdo del de captura, este te llegará a tu galería de fotografías guardadas en el móvil. Una vez la elegimos, esperamos algunos segundos y la traducción se efectuará de forma automática, tal como si hubiésemos tomado la fotografía en ese momento.
Transcripción directa
Esta es otra de las joyas de Google Traductor, pues te permite ir traduciendo en tiempo real y mostrarte los resultados de forma escrita en la pantalla de tu móvil. Esto te permite llevar un control escrito de lo que escuchas y conservar la traducción a futuro.
La opción de transcripción directa es ideal para realizar entrevistas, conocer el significado de canciones o incluso para tener un respaldo de lo conversado en otro idioma.
Para activar esta función, debes ingresar a la app y pulsar sobre el botón con un ícono de micrófono que aparece en la zona central inferior de la pantalla. De forma automática empezará a grabar y traducir, mostrando los resultados con un retraso muy pequeño.
Pronunciación
En esta opción podrás llevar de tu idioma nativo a otro, mediante palabras o frases y escuchar como se pronuncian. Esta es una gran opción cuando estás aprendiendo idiomas y quieres comunicarte oralmente sin equivocarte.
Para escuchar la pronunciación es muy fácil, solo debes ingresar la frase o palabra a escuchar, para ello, escribe en la zona superior, donde dice “Ingresar texto”. La traducción se hará de forma automática al escribir. Espera algunos segundos y la palabra aparecerá en los dos idiomas. El siguiente paso es pulsar sobre el pequeño altavoz que aparecerá a la derecha de la palabra en el idioma que desees escuchar. Puedes reproducirlo las veces que desees.
Conoce las definiciones y sinónimos
Esta opción no se encuentra en todas las versiones de Google Traductor, pero sí en las más recientes. La misma te permite ver algunas traducciones diferentes a las que dio inicialmente, así como algunos sinónimos que te ayudarán a diversificar el número de palabras que conoces.
Para activarlo, no se requiere de ninguna opción particular, simplemente, la palabra que acabas de traducir tendrá nuevas opciones, solo desplázate hasta el final del scroll y observa el contenido que allí encontrarás.
Conversaciones en tiempo real
La función para traducir conversaciones en tiempo real es uno de los trucos traductor de Google más importantes que encontrarás. Esta te permitirá entender en tiempo real lo que alguien te está diciendo, esto sin importar cuál sea el idioma hablado.
Puedes elegir el idioma que captará la app y cuál será al que deseas que sea traducido. Lo interesante de esto es que puedes escuchar, entender y luego hablar al móvil y reproducir de forma prácticamente inmediata lo que acabas de decir, así la otra persona pueda entenderte.
Para utilizar esta función son muy pocos los pasos a seguir, solo debes abrir la app en tu smartphone y escoger el botón “Conversación”, ubicado en la zona inferior izquierda de la pantalla. De forma automática iniciará a captar el audio y a traducirlo de forma automática. Posteriormente en la pantalla verás la traducción escrita y posteriormente la app reproducirá la traducción.
Si deseas volver a reproducir la frase no es necesario volver a recitarla, puedes pulsar sobre el pequeño parlante que encontraras a la derecha de la frase traducida.
