Las 10 mejores aplicaciones para hacer doblajes de vídeos en Android

Apps doblaje

En la tienda de la Play Store existe una gran multitud de aplicaciones, muchas de ellas para pasar un rato divertido solo o en compañía. Si eres aficionado al cine y a las series puedes hacer tus pinitos doblando la voz de aquellos actores a los que tanto llegas a admirar.

Dentro de la tienda dispones de aplicaciones para el doblaje, son muy fáciles de usar y el resultado es de tipo profesional en cada una de ellas. Una de las más usadas para esto es TikTok, ya que deja poner cara a algunas películas y series, aunque ella de manera propia pone la voz.

Madlipz

Madlipz

Una de las aplicaciones de doblaje de Android más conocidas es Madlipz. Una vez se inicia cuenta con un montón de vídeos cortos a los que ponerle voz, ya sea una película o una serie famosa. Entre otras cosas, esta conocida app muestra las creaciones de otros usuarios, también puedes compartir tus creaciones.

Madlipz además permite descargar cada una de las ediciones al teléfono para compartirlo en las redes sociales más conocidas, a YouTube y a otros portales. Permite sincronizar los labios con cada una de las interpretaciones, todo para que quede perfectamente y no quede tan descolocado.

También deja ir añadiendo subtítulos de escenas de esa series y películas, dejando el texto y quitando el sonido a cada una de las escenas. Madlipz es una de las apps mejor valoradas de doblaje de la Play Store y pasa de los 10 millones de descargas. Está en español y es gratuita.

MadLipz
MadLipz
Developer: Eigenuity Inc.
Price: Free

TikTok

TikTok

TikTok permite el doblaje y los montajes divertidos, todo ello lo hace en un vídeo de aproximadamente un minuto. La conocida red social además dejar grabar videoclips musicales, es uno de sus puntos fuertes, pero no es el único viendo las tantas opciones disponibles.

Cuenta con contenido de películas y series, el rostro que se mostrará es el tuyo, aunque la voz pasará a ser la de la película original y no la tuya. El doblaje en este sentido no es como tal, pero debido a la popularidad de la aplicación será compartido con los muchos millones de personas que usan la plataforma.

TikTok
TikTok
Developer: TikTok Pte. Ltd.
Price: Free

Dubsmash

Dubsmash

Dubsmash es otra de las apps de doblaje por excelencia, una de las mejor valoradas de la tienda Google Play y con el tiempo ha ido mejorando como el buen vino. La herramienta deja crear videoclips, parodias de humor y doblajes de películas conocidas, todo sin la necesidad de descargar nada previamente.

Al igual que Madlipz, Dubsmash una vez hayas creado ese vídeo te da la opción de guardarlo en el almacenamiento de tu dispositivo para luego compartirlo en redes sociales y demás sitios. La calidad de los clips es muy buena, además poder crearlos es una tarea sencilla al solamente seleccionar el vídeo e ir añadiendo nuestras fases.

La interfaz de Dubsmash es clara y sencilla, permite grabar tu voz con los sonidos, además de crear doblajes tienes la opción de ir haciendo colecciones de sonidos para ir añadiendo al catálogo. Dubsmash alcanza los 100 millones de descargas y la app pesa poco más de 72 megas.

Dubsmash
Dubsmash
Developer: reddit Inc.
Price: Free

Follywood

Follywood

Es una de las menos conocidas por la gente, pese a ello ofrece una buena cantidad de vídeos a la que ponerle nuestra voz y guardarlos para compartir. Follywood no está dentro de la Play Store, pese a ello ha ido ganando peso debido a que es una herramienta gratuita y muy sencilla.

Follywood deja ir añadiendo pistas, incluir subtítulos a los vídeos, mantener el audio original y mezclarlo con nuestras voces, etc. Dispone de un gran sinfín características que le hace ser una aplicación interesante y sobre todo una opción por encima de las otras mencionadas.

Follywood trabaja como si fuera un reproductor de vídeo, irá grabando tu voz y luego la mezcla para que parezca un doblaje auténtico como el de otras películas. Su éxito radica en que es un software fuera de la Play Store y es gratuito tanto para Android como para iOS.

Descarga: Follywood para Android

Dub and Fun

Dub and fun

De querer dar voz a cualquier película de una manera fácil la mejor opción es trabajar con la app Dub and Fun, una de las herramientas más completas disponible en la Google Play. Puedes suplir el audio original por tu voz propia y la de tus amigos en una interfaz muy resultante.

Puedes añadir sonidos desde tu propia biblioteca de medios, por ejemplo te deja añadir música de fondo, audios grabados de voz y otros sonidos para hacer un doblaje perfecto. Además, Dub and Fun añade otras opciones interesantes, poder crear tutoriales en vídeo, promociones para empresas, traducciones y muchas más cosas.

El funcionamiento de Dub and Fun es de la siguiente manera: Elige un vídeo de la galería o bien descarga uno de alguna película, graba la voz mientras el vídeo se reproduce, dale a aceptar para su acople y después guarda el archivo. Uno de sus puntos importante es poder capturar vídeo en tiempo real y ponerle voz.

DUB AND FUN - dubbing video
DUB AND FUN - dubbing video

Pandub

Al igual que otras aplicaciones la app Pandub deja poner voces a escenas de películas y series, todo de una manera interactiva y rápida. La interfaz es intuitiva, siendo de un uso bastante fácil, además tiene lo justo para ir haciendo los distintos doblajes de distintos vídeos.

Pandub incluye una red social dentro de la plataforma, podemos ir agregando amigos y ganando seguidores para tener un mayor alcance con nuestras creaciones. Entre otras cosas se pueden añadir comentarios a los vídeos de los demás, así como contestar a los enviados por otras personas.

La aplicación incorpora un botón para compartir las creaciones a través de aplicaciones conocidas, entre ellas WhatsApp y redes sociales muy conocidas. Pandub fue eliminada de la Play Store, pero se podrá descargar de otros sitios como APK Pure, quién aloja esta aplicación apta para aquellos dobladores noveles y expertos.

Descarga: Pandub

Video Voice Dubbing Editor

Video Voice

Interesante aplicación de doblaje con la capacidad de poner tu voz encima de los vídeos, sustituyendo a las voces originales y todo ello perfeccionado para que vaya todo en conjunto. La herramienta permite hacer doblaje de parodias, de películas y series muy conocidas, pero también editar vídeos desde nuestro teléfono.

Una vez creado el clip podemos guardar los vídeos, otra opción es poder editar aquellas escenas que se quiera, todo ello de una manera profesional. La interfaz muestra una gran profesionalidad, es de tono oscuro y las opciones son resaltadas para tenerlas siempre a mano.

Entre sus características incluye poder silenciar cualquier parte del vídeo, extrar audio de cualquier vídeo y guardarlo como un archivo de audio, además de otras opciones. La aplicación se ha actualizado de manera reciente y alcanza las 100.000 descargas aproximadamente.

Video Voice Dubbing Editor
Video Voice Dubbing Editor

Dubbin

Dubbin

Dubbin es una increíble aplicación de doblaje, en ella puedes ir añadiendo las voces que quieras, ya sea la tuya propia o la de aquellas personas que colaboren contigo. Deja añadir audios de voz a vídeos alojados en la plataforma y a los que decidas subir, también tiene la posibilidad de crear memes con audio.

A la hora del doblaje da muchas opciones extra, entre ellas poder poner el clip de vídeo en una velocidad menor o mayor, añadirle subtítulos y quitar el sonido a aquellas partes deseadas. La creación de uno de ellos necesita de varias voces, por lo que puedes ir cambiando de tono o usar el modulador.

Dubbin requiere de un registro previo para usar la aplicación, es necesario poner nombre y apellidos, el correo electrónico y una contraseña de acceso al servicio. Pese a no tener muchas descargas, Dubbin es perfecta para usar en aquellos usuarios principiantes. Está en castellano y pesa 72 megas.

Dubbin
Dubbin
Developer: OSARE
Price: Free

Produb

Produb

Es una de las comunidades más importantes para el doblaje en línea, en ella es posible colaborar en proyectos iniciales, de tener ya una experiencia previa podrán escoger para una mejor producción. Cada una de las producciones se irán mostrando en tiempo real para poder acogerte a ella, aunque tendrás que luchar contra candidatos.

Podrás interpretar a otros personajes conocidos, suelen de películas muy conocidas, aunque también de series y cortos de distintos países. La aplicación recuerda a primera vista a la interfaz usada por Stereo, siendo productiva a la vez que bastante intuitiva.

Aprende de los profesionales que están realizando las distintas colaboraciones, muchos de ellos le dedican muchas horas a ella y tienen una salida profesional. La app está en inglés, es la única pega, mientras los proyectos están en diferentes idiomas. Produb tiene una comunidad detrás.

produb
produb
Developer: SDI Media
Price: Free

VoiceTooner

Dale voz a los dibujos animados con VoiceTooner, una aplicación con una sencillez similar a la de las otras aplicaciones hasta ahora mencionadas. Graba tu voz, toca en el personaje y ellos irán repitiendo lo que has dicho, pese a no ser de doblaje es una de las disponibles para pasar un buen rato.

Incluye más de 20 efectos disponibles, entre ellos monstruo, extraterrestre, zombi, alien, ardilla, modo borracho y otros 15 aptos para su uso. Las actualizaciones traen diferentes personajes, por lo que cada cierto tiempo tienes divertidos animales a los que ponerle voz.

Una vez lo grabas puedes guardarlo para poder compartirlo en las redes sociales, también en YouTube y otras plataformas en los que soportan vídeos en FLV. Pide los permisos más comunes como son el micrófono y el almacenamiento, el primero para usar para grabar, el segundo es para su almacenaje. La app ya dispone de más de un millón de descargas y es bastante popular entre los más jóvenes.


El contenido del artículo se adhiere a nuestros principios de ética editorial. Para notificar un error pincha aquí.

Sé el primero en comentar

Deja tu comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*

*

  1. Responsable de los datos: Actualidad Blog
  2. Finalidad de los datos: Controlar el SPAM, gestión de comentarios.
  3. Legitimación: Tu consentimiento
  4. Comunicación de los datos: No se comunicarán los datos a terceros salvo por obligación legal.
  5. Almacenamiento de los datos: Base de datos alojada en Occentus Networks (UE)
  6. Derechos: En cualquier momento puedes limitar, recuperar y borrar tu información.