여행을 간다면, 특히 언어를 모르는 나라를 방문하는 경우 사진 번역을 위한 애플리케이션이 필요합니다. 이 유형의 응용 프로그램을 사용하면 몇 초 만에 모바일 장치에서 실시간으로 텍스트를 번역할 수 있습니다. 또한 다른 사람들과 통역사 역할을 하는 데 사용할 수도 있습니다.
구글 번역
Deep의 허가를 받아 Google 번역기가 시장에서 가장 뛰어난 번역가라는 사실을 부인할 수 있는 사람은 아무도 없습니다. 무엇보다도 이 앱은 기본적으로 Google 앱 제품군의 일부로 기기에 설치됩니다.
그렇지 않은 경우 다음 링크를 통해 다운로드할 수 있습니다.
사진 번역을 제공하는 기능 내에서 Google 번역기는 두 가지 기능을 제공합니다.
- 이동 중에도 장치의 카메라에서 실시간으로 텍스트를 번역할 수 있는 훌륭한 기능입니다.
- 장치에 저장한 이미지의 텍스트를 번역합니다.
두 기능을 사용하는지 여부에 관계없이 Google 번역을 사용하면 텍스트를 90개 언어로 번역할 수 있으며 그 숫자는 매년 계속 증가하고 있습니다.
스페인어는 중국어와 힌디어(인도)에 이어 세계에서 세 번째로 많이 사용되는 언어이기 때문에 번역에서 제공하는 결과는 매우 정확합니다.
물론 구어체로 작성된 텍스트를 찾으면 번역가가 엉망이되고 결과가 너무 많이 남아있어 번역을 전혀 이해하지 못하게 될 수 있습니다.
Google 번역이 마음대로 사용할 수 있는 흥미로운 기능은 이전에 언어 팩을 다운로드할 수 있다는 것입니다. 이렇게 하면 번역이 더 빨라질 뿐만 아니라 응용 프로그램을 사용하기 위해 인터넷이 필요하지 않습니다.
Google 번역으로 사진으로 번역하는 방법
애플리케이션을 열면 번역할 단어나 텍스트를 작성할 수 있는 텍스트 상자 바로 아래에 카메라 버튼이 있습니다.
상단의 버튼을 누르면 번역할 언어와 번역할 언어를 설정할 수 있습니다.
실시간 번역을 이용하려면 번역할 텍스트에 카메라를 가까이 가져가기만 하면 됩니다. 몇 초 후에 해당 언어의 텍스트가 우리 언어로 된 번역과 겹쳐집니다.
Google 번역으로 사진을 번역하는 방법
반면에 장치에 저장한 이미지를 번역하려면 카메라 응용 프로그램이 열릴 때까지 동일한 단계를 수행해야 합니다.
다음으로 오른쪽 하단 모서리를 클릭하여 사진 앨범에 액세스하고 번역할 이미지를 선택합니다.
위 이미지에서 왼쪽은 원본 이미지, 오른쪽은 구글 번역으로 번역된 이미지를 볼 수 있습니다.
텍스트가 번역되면 클립보드에 복사하여 문서에 붙여넣고 WhatsApp 또는 이메일로 보낼 수 있습니다...
Google Lens
구글 번역기가 다른 나라 여행에 이상적이지만 구글 렌즈가 더 나은 선택이지만 사전을 다운로드할 수 없기 때문에 어쩔 수 없이 로밍 요금에 의지하거나 해당 국가에서 선불 카드를 구매하게 될 것입니다. 우리는 방문한다
Google Lens는 기기의 카메라를 사용하여 환경을 분석하고 우리의 위치와 함께 카메라가 가리키는 장소 및 물체에 대한 추가 정보를 표시합니다.
Google 렌즈를 사용하면 주로 고양이와 개와 같은 동물 품종을 인식하고, 텍스트를 인식하여 우리 언어로 번역하고, 제품을 인식하고 구매 링크를 표시하고, 책, 영화, 음악 CD에 대한 추가 정보를 얻을 수 있습니다.
이 애플리케이션은 구글의 증강현실 플랫폼을 사용하므로 안드로이드 8.0 이상이 최소 요구되기 때문에 구형 기기에서는 작동하지 않습니다.
구글 렌즈는 구글 번역기와 마찬가지로 다음 링크를 통해 완전 무료로 다운로드할 수 있습니다.
마이크로 소프트 트라 덕터
사진으로 번역할 수 있는 완전히 무료로 제공되는 또 다른 흥미로운 옵션은 Microsoft 번역기입니다.
Google 번역과 마찬가지로 여행 중에 사용할 언어 팩도 다운로드할 수 있으므로 로밍에 의존하지 않아도 됩니다.
그러나 Microsoft 번역기가 제공하는 번역은 Google 플랫폼에서 제공하는 번역만큼 좋지 않습니다. 방향, 표지판 등의 기본 번역이면 충분합니다.
또한 실시간으로 번역이 되지 않는다는 점도 또 다른 단점이다. 즉, 번역된 텍스트가 표시되도록 애플리케이션에서 사진을 찍어야 합니다. Google 애플리케이션을 사용하면 사진을 찍을 필요가 없으며 모바일 카메라로 가리키기만 하면 됩니다.
또한 텍스트가 번역되면 장치의 클립보드에 복사하여 다른 응용 프로그램과 공유할 수 있습니다.
Microsoft 번역기를 사용하여 사진으로 번역하는 방법
응용 프로그램을 열고 카메라 아이콘을 클릭합니다. 다음으로 번역할 텍스트를 가리키고 해당 버튼을 클릭합니다. 몇 초 후에 번역이 원래 언어에 오버레이되어 표시됩니다.
Yandex 주차
Yandex는 소위 러시아 Google입니다. Google 및 Microsoft와 마찬가지로 모든 언어의 이미지를 번역할 수 있는 플랫폼도 있습니다. 데스크톱 장치를 지향하는 모바일 장치용 애플리케이션이 없습니다.
그러나 모바일 브라우저에서 이를 사용하여 플랫폼에 업로드하는 이미지의 텍스트를 번역할 수 있습니다. 그것은 우리가 우리 장치의 카메라에 액세스하는 것을 허용하지 않기 때문에 실시간 번역이 없습니다.
플랫폼은 장치가 아닌 서버에 OCR 시스템을 적용하여 경쟁자보다 약간 느리게 작동합니다. 그러나 작동의 차이는 몇 초에 불과합니다.
이 플랫폼을 사용하여 장치에 저장된 이미지의 텍스트를 번역하려면 다음 링크를 통해 수행할 수 있습니다. 이 기사에서 이야기한 모든 플랫폼과 마찬가지로 이 플랫폼은 완전 무료입니다.
기타 옵션
Play 스토어에서 사진으로 번역할 수 있는 많은 옵션을 찾을 수 있지만 모든 옵션에는 구독 시스템이 포함되어 있으며 그들이 제공하는 결과는 Google 번역가가 제공하는 것보다 더 낫지 않을 것입니다.
시도할 가치조차 없습니다.
