A legjobb alkalmazások fotó alapján történő fordításához

Google Lens

Ha kirándulni indul, szüksége lesz egy alkalmazásra a fényképes fordításhoz, különösen, ha olyan országba látogat, amelynek nyelvét nem ismeri. Ez a fajta alkalmazás lehetővé teszi, hogy néhány másodperc alatt valós időben fordítsunk le szövegeket mobileszközünkről. Ezen felül tolmácsként is működhetünk másokkal.

Google Translate

Google Translate

Senki sem tagadhatja, hogy a Google fordítója az egyik legjobb a piacon, a Deep engedélyével. A legjobb az egészben, hogy az alkalmazás natívan telepítve van az eszközére a Google alkalmazáscsomag részeként.

Ha nem, a következő linkről töltheti le.

Google fordító
Google fordító
Fejlesztő: Google LLC
Ár: Ingyenes

Azon a funkciókon belül, amelyeket fénykép alapján fordíthatunk, a Google Fordító két funkciót kínál:

  • Lefordíthat szöveget valós időben az eszköz kamerájáról, amely nagyszerű funkció útközben.
  • Szöveg fordítása a készülékünkön tárolt képből.

Függetlenül attól, hogy használjuk-e bármelyik funkciót, a Google Fordítóval 90 nyelvre tudunk szöveget lefordítani, ez a szám évről évre növekszik.

Mivel a spanyol a harmadik legtöbbet beszélt nyelv a világon a kínai és a hindi (India) mögött, a fordítások által kínált eredmények nagyon pontosak.

Android Translators
Kapcsolódó cikk:
A legjobb fordítók az Android számára

Természetesen, ha köznyelvi módon írt szöveget találunk, a fordító rendetlenséget csinál, és az eredmény annyi kívánnivalót hagy maga után, hogy a végén egyáltalán nem értjük a fordítást.

Érdekes funkció, amelyet a Google Fordító bocsát rendelkezésünkre, a nyelvi csomagok előzetes letöltésének lehetősége. Így nem csak a fordítás lesz gyorsabb, hanem az alkalmazás használatához sem lesz szükségünk internetre.

Hogyan fordítsunk fénykép alapján a Google Fordítóval

lefordítani fénykép alapján

Miután megnyitottuk az alkalmazást, közvetlenül a szövegmező alatt, ahová beírhatjuk a lefordítani kívánt szavakat vagy szöveget, megtaláljuk a Kamera gombot.

A felül található gomb megnyomásával beállíthatjuk, hogy melyik nyelvről szeretnénk fordítani, illetve milyen nyelvről szeretnénk fordítani.

A valós idejű fordítás előnyeinek kihasználásához csak közelebb kell hoznunk a kamerát a fordítandó szöveghez. Néhány másodperccel később az adott nyelvű szöveget a mi nyelvünkön készült fordítás fedi be.

Fotók lefordítása a Google Fordítóval

 

Fénykép fordítása a Google Fordítóval

Ha viszont le akarunk fordítani egy képet, amit a készülékünkön tároltunk, akkor ugyanezeket a lépéseket kell végrehajtanunk, amíg meg nem nyílik a kamera alkalmazás.

Ezután kattintson a jobb alsó sarokra, hogy elérje fotóalbumunkat, és válassza ki a lefordítani kívánt képet.

A fenti képen a bal oldalon az eredeti kép, a jobb oldalon pedig a Google Fordító által lefordított kép látható.

A szöveg lefordítása után a vágólapra másolhatjuk és bármilyen dokumentumba beilleszthetjük, elküldhetjük WhatsApp-on vagy e-mailben...

Google Lens

Google Lens

Bár a Google fordító ideális más országokba való utazáshoz, a Google Lens jobb választás, azonban nem teszi lehetővé a szótárak letöltését, így kénytelenek leszünk roamingdíjhoz folyamodni, vagy prepaid kártyát vásárolni abban az országban, ahol Meglátogatjuk

A Google Lens készülékünk kameráját használja a környezet elemzésére, és a tartózkodási helyünkkel együtt további információkat jelenít meg azokról a helyekről és tárgyakról, amelyekre a kamerát irányítjuk.

A Google Lens lehetővé teszi az állatfajták, főleg a macskák és kutyák felismerését, szövegek felismerését és nyelvünkre történő lefordítását, termékek felismerését és vásárlási link megjelenítését, további információk megszerzését könyvről, filmről, zenei CD-ről...

Ez az alkalmazás a Google kiterjesztett valóság platformját használja, így régebbi eszközökön nem működik, mivel Android 8.0 vagy újabb verzió szükséges.

A Google Lens a Google fordítóhoz hasonlóan teljesen ingyenesen letölthető a következő linkről.

Google Lens
Google Lens
Fejlesztő: Google LLC
Ár: Ingyenes

Microsoft Translator

Microsoft Translator

Egy másik érdekes lehetőség, amellyel teljesen ingyenesen tudunk lefordítani fényképpel, a Microsoft Translator.

A Google Fordítóhoz hasonlóan itt is letölthetjük azokat a nyelvi csomagokat, amelyeket utazásunk során használni fogunk, hogy ne kelljen roaminghoz folyamodnunk.

A Microsoft fordítója által kínált fordítások azonban nem olyan jók, mint a Google platformja által kínáltak. Az alapvető fordításokhoz, például útbaigazításokhoz, táblákhoz és hasonlókhoz, ez több mint elég.

Ezenkívül a másik negatív pont az, hogy nem fordítja le valós időben. Vagyis az alkalmazásból le kell fényképeznünk, hogy a lefordított szöveg megjelenjen. Emlékezzünk arra, hogy a Google alkalmazással nem kell képet készíteni, csak rá kell mutatni a mobil kamerával.

Lehetővé teszi azt is, hogy a szöveg lefordítása után az eszköz vágólapjára másoljuk, hogy megoszthassuk bármely más alkalmazással.

Hogyan fordítsunk fénykép alapján a Microsoft Translator segítségével

lefordítani fénykép alapján a Microsoft Translator segítségével

Megnyitjuk az alkalmazást és rákattintunk a kamera ikonra. Ezután mutassunk a lefordítani kívánt szövegre, és kattintsunk a megfelelő gombra. Másodpercekkel később a fordítás megjelenik az eredeti nyelven.

Microsoft Ubersetzer
Microsoft Ubersetzer
Fejlesztő: Microsoft Corporation
Ár: Ingyenes

Yandex

Yandex - Fordítás fénykép alapján

A Yandex az úgynevezett orosz Google. A Google-hoz és a Microsofthoz hasonlóan ennek is van egy platformja, amely lehetővé teszi, hogy bármilyen nyelvről lefordíthassuk a képeket. Nem rendelkezik mobil eszközökhöz való alkalmazással, mivel asztali eszközökre van orientálva.

A mobilböngészőnkből azonban lefordíthatjuk a platformra feltöltött képek szövegét. Nem rendelkezik valós idejű fordítással, mivel nem teszi lehetővé a készülékünk kamerájának elérését.

A platform valamivel lassabban működik, mint versenytársai, az OCR rendszert a szervereken alkalmazza, és nem az eszközön. A működésbeli különbség azonban csak néhány másodperc.

Ha ezt a platformot szeretné használni az eszközén tárolt képek szövegeinek lefordításához, ezt a következő módon teheti meg: link. Ez a platform, mint az összes többi, amelyről ebben a cikkben beszéltünk, teljesen ingyenes.

Egyéb opciók

A Play Áruházban nagyon sok lehetőséget találhatunk fotó alapján történő fordításra, azonban mindegyikhez tartozik előfizetéses rendszer, és az általuk kínált eredmények soha nem lesznek jobbak, mint a Google fordítója.

Még csak próbálkozni sem érdemes.


A cikk tartalma betartja a szerkesztői etika. A hiba bejelentéséhez kattintson a gombra itt.

Legyen Ön az első hozzászóló

Hagyja megjegyzését

E-mail címed nem kerül nyilvánosságra.

*

*

  1. Az adatokért felelős: Actualidad Blog
  2. Az adatok célja: A SPAM ellenőrzése, a megjegyzések kezelése.
  3. Legitimáció: Az Ön beleegyezése
  4. Az adatok közlése: Az adatokat csak jogi kötelezettség alapján továbbítjuk harmadik felekkel.
  5. Adattárolás: Az Occentus Networks (EU) által üzemeltetett adatbázis
  6. Jogok: Bármikor korlátozhatja, helyreállíthatja és törölheti adatait.