Πρακτικά από τότε που η κινεζική εταιρεία Xiaomi άρχισε να μπαίνει στον κόσμο της τηλεφωνίας, πολλά από τα μοντέλα της, ήταν κλώνοι των μοντέλων της AppleΌχι μόνο το iPhone, αλλά και το iPad, αν μιλάμε για τα tablet της εταιρείας.
Αλλά η έμπνευση δεν ήταν μόνο στην αισθητική ενότητα, αλλά και το βρήκαμε στην ονοματολογία της συσκευής, μια ονοματολογία που μας έδειξε πώς το tablet Xiaomi βαφτίστηκε ως "Το iPad μου", ένα όνομα που, ανάλογα με τη γλώσσα στην οποία προφέρεται, μας προσφέρει μεγάλη ομοιότητα με το "Apple iPad".
Η Apple δεν ενοχλήθηκε ποτέ να ασκήσει αγωγές εναντίον της εταιρείας, εφόσον δεν έφυγε από την Κίνα η τοπική αυτοδιοίκηση είναι πολύ προστατευτική απέναντι στις τοπικές εταιρείες, και πιθανότατα το μόνο που θα έκανε ήταν να ξοδέψει τα χρήματα σε δικηγόρους για τίποτα. Αλλά όταν η εταιρεία άρχισε να πωλεί τα προϊόντα της εκτός Κίνας, η Apple δεν είχε άλλη επιλογή από το να θέσει σε λειτουργία μηχανήματα, ώστε η ασιατική εταιρεία να μην χρησιμοποιεί το όνομα "My Pad" στο tablet της.
Ένα χρόνο μετά την υποβολή της καταγγελίας, το Γενικό Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης συμφώνησε με την Apple, καθώς θεωρεί ότι οι καταναλωτές ενδέχεται να συγχέονται με το όνομα που χρησιμοποίησε η Xiaomi και επιτέλους, αγοράστε ένα tablet από αυτήν την εταιρεία αντί για ένα iPad, εάν είναι η συσκευή που αναζητούσατε.
Η απόφαση αυτή επιβεβαιώνει μόνο την απόφαση που έλαβε το Γραφείο Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στην οποία η εταιρεία δεν δέχθηκε την καταχώριση του ονόματος "My Pad" σε όλη την Ευρώπη, για τον ίδιο λόγο, καθώς και τα δύο προφέρονται με παρόμοιο τρόπο τόσο στις αγγλόφωνες χώρες όσο και σε εκείνες στις οποίες τα αγγλικά δεν είναι η επίσημη γλώσσα.
