Hoy os hablo de una App para los que no les gusta teclear a la hora de traducir textos. Se trata de Camtranslator. El funcionamiento de la aplicación es sencillo. Al ejecutarla, aparece en pantalla la visualización de la cámara. Enfocamos a un texto en un idioma y que enfoque la imagen. Posteriormente, registrará la palabra que aparece en el puntero y nos dirá que ha reconocido (para saber si lo ha hecho bien). En la parte inferior aparecerá la traducción al idioma deseado. Existe la posibilidad de sacar una imagen del texto y traducir varias palabras seleccionando estas.
Reconozcamos en esta ocasión, que en Android vamos un paso por detrás. Existe esta aplicación para IOS que traduce y sustituye en tiempo real el texto que se esté visualizando en la pantalla del teléfono. Además esta aplicación traduce solamente palabra por palabra. Tendremos que conformarnos por el momento con lo que tenemos a la espera de que la aplicación evolucione. Tengamos por seguro que lo hará.
Bueno, como he dicho arriba, al ejecutar la app nos aparece la previsualización de la cámara. Arriba, los idiomas que deseamos, en la parte inferior una lista de los resultados. Si deseamos una traducción simultánea bastará con enfocar. Acierta en la mayoría de ocasiones.
En cuanto a los ajustes, poca cosa. Que la aplicación seleccione automáticamente cuando tumbamos el teléfono, que guarde en la SD las fotos que hacemos para traducir, que nos enseñe trucos cada vez que realizamos alguna tarea, el modo silencio para que no suene al traducir o al sacar fotos, y por último comprobar si existen actualizaciones y comprar la versión de pago.
Al lado de las traducciónes aparece [Trial] para indicar que esta es la aplicación gratuita. Existe una versión de pago que podemos adquirir. Sin duda 100% recomendable, para traducciones rápidas de carteles, textos, o para los vagos, la sustituta del Google Translator. Os dejo un video y unas capturas de la apli y los enlaces al Market.
2 comentarios, deja el tuyo
esto no lo lleva ya haciendo hace bastante tiempo el Google Googles con frases completas???
Interesante gracias Androidsis ya la baje muy curiosa y una buena ayuda en cualquier momento!