عمليا منذ أن بدأت شركة Xiaomi الصينية في دخول عالم الاتصالات الهاتفية ، العديد من موديلاتها ، كانت نسخًا من طرازات Appleليس فقط iPhone ، ولكن أيضًا iPad ، إذا تحدثنا عن أجهزة الشركة اللوحية.
لكن الإلهام لم يكن فقط في القسم الجمالي ، ولكن أيضًا وجدناها في تسمية الجهاز ، التسمية التي أظهرت لنا كيف تم تعميد جهاز Xiaomi اللوحي باسم "My iPad" ، وهو الاسم الذي ، اعتمادًا على اللغة التي يتم نطقها بها ، يقدم لنا الكثير من التشابه مع "Apple iPad".
لم تكلف شركة Apple عناء إطلاق دعاوى قضائية ضد الشركة طالما أنها لم تغادر الصين منذ ذلك الحين الحكومة المحلية شديدة الحمائية تجاه الشركات المحلية، وعلى الأرجح كل ما كان سيفعله هو إنفاق المال على المحامين مقابل لا شيء. ولكن عندما بدأت الشركة في بيع منتجاتها خارج الصين ، لم يكن أمام Apple خيار سوى تشغيل الآلات حتى لا تستخدم الشركة الآسيوية اسم "My Pad" على جهازها اللوحي.
بعد مرور عام على تقديم الشكوى ، اتفقت المحكمة العامة للاتحاد الأوروبي مع شركة Apple ، لأنها تعتبر أن المستهلكين قد يتعرضون للارتباك بسبب الاسم الذي تستخدمه Xiaomi ، و أخيرًا قم بشراء جهاز لوحي من هذه الشركة بدلاً من iPad ، إذا كان هو الجهاز الذي كنت تبحث عنه.
هذا الحكم يؤكد فقط القرار الذي اتخذه مكتب الاتحاد الأوروبي للملكية الفكرية ، والذي رفضت الشركة تسجيل اسم "My Pad" في جميع أنحاء أوروبا، للسبب نفسه ، حيث يتم نطق كليهما بطريقة مشابهة جدًا في كل من البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية وفي البلدان التي لا تكون اللغة الإنجليزية هي اللغة الرسمية فيها.