La que uso yo se llama MP3 Music Download va bastante bien, te la bajas del market y ya, (pero creo que no es exactamente lo que tú pides, el android market no es como itunes, creo que no puedes bajar la canción directamente, bájate la aplicación y desde ahí las canciones). Para poner una canción como tono de llamada pones la canción desde la app que pone Música, clikas en la canción que quieres, le das al botón de menú- clikas en el recuadrito que pone definir cómo- y le das a melodía del teléfono y listo



Espero que te haya servido, un saludo

Enviado desde mi GT-I9100 usando Tapatalk