Una de las muchas opciones que nos ofrece YouTube es incrustar subtítulos a los vídeos que subimos. Si por algún motivo quieres descargártelos, existe un truco para que puedas tenerlos a tu disposición. Lo único que tienes que hacer es seguir los siguientes pasos:
Lo único que tienes que hacer es añadir al final de la siguiente url, donde pone VIDEO_ID, el código correspondiente al vídeo de YouTube del que quieres obtener los subtítulos:
VIDEO_ID
Por ejemplo, tenemos la siguiente url:
http://www.youtube.com/watch?v=6uW-E496FXg
Lo que tenemos que hacer es copiar el código que aparece después del signo = y pegarlo donde pone VIDEO_ID, de tal modo que la url que os he dado antes quede así:
6uW-E496FXg
Si tenéis algún problema no dudéis en dejar un comentario.
Fuente: Google Operating System
Lo hice con un video de «La Traviata», que trae subtítulos en seis lenguas, puse , pero cuando hago eso sólo me salen los subtítulos en inglés; quisiera que me dijeran como hacer para que salgan los subtítulos en español o en otras lenguas. Gracias.
Cambia lang=en por lang=es