BlackBerry bajo sospecha por BBM para Android y sus comentarios repetitivos en el Play Store

BlackBerry bajo sospecha por BBM para Android y sus comentarios repetitivos en el Play Store

Hace apenas veinticuatro horas que ha sido lanzado el esperado BBM para Android, la aplicación de mensajería instantánea de BlackBerry que en su primer día a alcanzado los diez millones de descargas entre Android e iOS.

La noticia que hoy nos ocupa, difundida ya por varios medios de carácter internacional, es la sospechosa actuación de la multinacional canadiense en cuanto a los comentarios repetitivos generados en el Google Play referentes a su aplicación de BBM para Android.

Según se esta informando en diferentes medios, la noticia vendría dada de la mano de los comentarios repetitivos generados en el Play Store en referencia al lanzamiento de la esperada BBM para Android. Unos comentarios que parecerían ser automatizados y traducidos directamente con algún traductor genérico, con las consecuentes faltas o anomalias detectadas en cuanto al idioma original.

BlackBerry bajo sospecha por BBM para Android y sus comentarios repetitivos en el Play Store

Dicho de otro modo, Google ha detectado una serie de comentarios repetitivos y con un más que sospechoso inglés a modo de máquina traductora, cosa que evidentemente está penalizado por la compañía de Mountain View.

Los comentarios repetitivos que Google habría detectado, literalmente vienen a decir lo siguiente:

“Thank you so much blackberry team. I was waiting this app. Its really great user friendly and smooth”

Lo que traducido literalmente al castellano vendría a decir lo siguiente:

“Muchas gracias equipo de blackberry. Estaba esperando esta aplicación. Es realmente un gran usuario amable y correcto”

La empresa BlackBerry a través de Victoria Berry ha lanzado este comunicado para ponerse a disposición de Google para resolver cuanto antes este engorroso asunto.

“We have recently been made aware of a number of potentially fake five-star reviews of BBM for Android on Google Play. We do not approve of or condone such activities and are committed to working with Google to resolve this. There are also many genuinely great and useful reviews from our new BBM users on Google Play. We would like to encourage our passionate fans and users to continue to provide true assessments of the BBM experience through the proper channels.”

Esperando una resolución final para darles más datos acerca de esta escandalosa noticia o modo sospechoso de actuación, en Androidsis estaremos al tanto para mantenerles puntualmente informados.

Más información – BBM para Android e iOS ya disponible para descargaDescarga directa de apk BBM para Android


3 comentarios

  1.   David dijo

    Un pequeño apunte, la frase “Its really great user friendly and smooth” significa más bien algo como “Es realmente muy fácil de usar y fluida”.

  2.   Javier dijo

    Hay que muy tonto para escribir desde de una compañía como comentarios “fake” en una app del google play, y muy chapuzas para hacerlo con traductores . Despues de donde estuvo RIM, lo que le tenga que pasar se lo esta mereciendo;no sólo por esto sino ademas por su falta de dirección tecnológica , su falta de dirección al mercado adecuado (empresa, o quinceañeras) y su oscurantismo (opensource vs todo cerrado). Lo dice un ex-fan de blackberry.

  3.   allen dijo

    yo quise comentar en google play y jamas me dejo hacer comentario sobre esta app. tras varios intento deduje que jamas lo podria hacer ya al parecer solo le di una estrella y no era suficiente.

Escribe un comentario